Business-Sprech-Übersetzer

Häufig gestellte Fragen

Ist dieses Tool kostenlos?

Ja. Die Calchemy-Tools sind kostenlos und werden direkt im Browser genutzt.

Werden meine Daten hochgeladen?

Nein. Die Tools sind so konzipiert, dass sie lokal in deinem Browser laufen, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

Wie funktioniert es?

Es sucht nach gängigen unverblümten Formulierungen (wie „nein“ oder „du bist spät dran“) und ersetzt sie durch ihre Business-Sprech-Entsprechungen (wie „lass uns darauf zurückkommen“), mithilfe eines festen Ausdrucks-Wörterbuchs.

Sollte ich das wirklich versenden?

Das ist zwischen dir und deinem Postfach. Es ist zum Lachen gedacht, nicht als echter Rat zur Arbeitskommunikation.